Grace Church is always looking for ways to help those who find English more difficult to understand. We are encouraged to be able to provide translations of the sermon manuscripts that our pastors preach from each week to use as an aid during the services for following the sermon.
How Accurate are the Manuscript Translations?
The manuscripts we provide are not 100% accurate. We are using online automatic translation software to provide translations in multiple languages easily, but this means they will not always be accurately translated to capture the full meaning of what is being said. Our pastors also have the freedom to go off script if there is something they determine needs to be shared that was not part of their original manuscript.
The translations we provide are meant to be used as an aid to follow along and not as precise translations to accurately capture everything from the original English. Thank you in advance for understanding when the translation may be off or not completely following the pastor's preaching.
If you see a major discrepancy in the translations being provided that could be harmful to our listeners, please reach out to let us know.
How Do I Access the Translated Manuscripts?
Each week, the links below will be updated on Saturday, before 12:00pm GST with the translated manuscripts.
Click here for Spanish translation
Click here for Portugese translation
What if the Translation is not Provided?
Send an email to info@gracechurchabudhabi.com, and we would be happy to see if we could provide that translation for you here each week.
Please understand that because we are using an automatic translation service, we cannot guarantee that we will be able to provide a translation in your language, and we cannot ensure its complete accuracy.